How it works

Automatic language detection and localized Dorak pages

Dorak supports Arabic, Hebrew, and English, with language-aware public rendering and localized route support for marketing and marketplace discovery pages.

Israel has Arabic, Hebrew, and English-speaking customers. Dorak uses localized pages and language-aware rendering so public business and directory surfaces can be understood by more customers without requiring a separate business page per language.

Dorak localized customer discovery screen

Best fit

Use this when a business serves multilingual customers and wants Dorak pages and product surfaces to respect Arabic, Hebrew, and English where localized.

Customer workflow

  1. Open Dorak from search, marketplace, a shared business link, or the app.
  2. See localized public pages or app surfaces where Dorak has translations and language context available.
  3. Continue to book, reserve, order, or request in the language surface supported by that route or app screen.

Business-owner workflow

  1. Use Dorak public pages and marketplace surfaces that support English, Arabic, and Hebrew route variants.
  2. Keep business names, categories, services, products, and descriptions localized where the owner tools support multilingual fields.
  3. Share the same Dorak presence with customers who use different device or browser languages.

Concrete supported capabilities

English unprefixed marketing pages

Arabic /ar route variants for marketing and browse pages

Hebrew /he route variants for marketing and browse pages

Accept-Language handling for edge-rendered directory and store pages

RTL rendering for Arabic and Hebrew marketing surfaces

Localized app and dashboard strings where implemented

Business catalog fields that can carry localized names/descriptions in supported owner flows

Who uses it

  • Arabic booking
  • Hebrew booking
  • English booking
  • RTL public pages
  • Localized marketplace
  • Device/browser language

Screenshot still needed: Best screenshot: Arabic/Hebrew public page or customer discovery surface showing RTL/localized UI.

Related industries