איך זה עובד

זיהוי שפה אוטומטי ועמודי Dorak מתורגמים

Dorak תומכת בערבית, בעברית ובאנגלית, עם רינדור ציבורי מודע-שפה ותמיכה בנתיבים מתורגמים לעמודי שיווק ולעמודי חשיפה במרקטפלייס.

בישראל יש לקוחות דוברי ערבית, עברית ואנגלית. Dorak משתמשת בעמודים מתורגמים וברינדור מודע-שפה כדי שיותר לקוחות יבינו את עמודי העסק והמדריך הציבוריים, בלי צורך בעמוד עסק נפרד לכל שפה.

Dorak localized customer discovery screen

התאמה מומלצת

השתמשו בזה כשהעסק משרת לקוחות רב-לשוניים ורוצה שעמודי Dorak וממשקי המוצר יכבדו ערבית, עברית ואנגלית היכן שקיים תרגום.

תהליך הלקוח

  1. פתיחת Dorak מחיפוש, מהמרקטפלייס, מקישור עסק משותף או מהאפליקציה.
  2. צפייה בעמודים ציבוריים או במסכי אפליקציה מתורגמים היכן של-Dorak יש תרגום והקשר שפה.
  3. המשך לקביעת תור, שריון, הזמנה או בקשה בשפה שאותו נתיב או מסך תומכים בה.

תהליך בעל העסק

  1. שימוש בעמודי Dorak הציבוריים ובממשקי המרקטפלייס שתומכים בגרסאות נתיב באנגלית, בערבית ובעברית.
  2. שמירה על שמות עסק, קטגוריות, שירותים, מוצרים ותיאורים מתורגמים היכן שכלי בעל העסק תומכים בשדות רב-לשוניים.
  3. שיתוף אותה נוכחות ב-Dorak עם לקוחות שמשתמשים בשפות מכשיר או דפדפן שונות.

יכולות נתמכות בפועל

עמודי שיווק באנגלית ללא קידומת נתיב

גרסאות נתיב /ar בערבית לעמודי שיווק ועיון

גרסאות נתיב /he בעברית לעמודי שיווק ועיון

טיפול בכותרת Accept-Language לעמודי מדריך ועסק שמרונדרים בקצה

רינדור מימין לשמאל לממשקי שיווק בערבית ובעברית

מחרוזות מתורגמות באפליקציה ובלוח הבקרה היכן שיושמו

שדות קטלוג שיכולים לשאת שמות ותיאורים מתורגמים בתהליכי בעל העסק הנתמכים

מי משתמש בזה

  • הזמנה בערבית
  • הזמנה בעברית
  • הזמנה באנגלית
  • עמודים ציבוריים מימין לשמאל
  • מרקטפלייס מתורגם
  • שפת מכשיר או דפדפן

תחומים קשורים